Paulo Coelho que se cuide! Levedo Enterprises lança mais uma contribuição imorredoura às letras rúnicas, púnicas, janízaras e esotéricas.
OS TRÊS DESEJOS
Conta-se que viveu certa vez um homem honesto que passava o tempo na expectativa da noite milagrosa que o Livro promete aos crentes de fé ardorosa, a Noite de Atendimento, na qual um homem piedoso pode ver realizarem-se todos seus desejos.
Numa das últimas noites de Ramadã, Malik, o santo homem, que havia jejuado rigorosamente todos os dias do mês, sentiu-se de repente visitado pela graça divina.
Chamou a mulher e disse-lhe:
- Sinto-me puro diante do Eterno e estou convencido de que esta é a minha grande Noite. Como meus desejos serão atendidos pelo Gratificador, quis consultar-te sobre o que devo pedir, pois sempre beneficio-me de teus conselhos.
- A quantos desejos tens direito?, perguntou a mulher.
- A três
Aconselhou a mulher:
- Tu bem sabes que a perfeição de um homem e seu deleite maior estão enraizados na sua virilidade. Homem algum pode ser perfeito se for casto ou impotente ou um eunuco. Em conseqüência, quanto maior o zibb de um homem, maior será sua posição no mundo e mais longe estará no caminho da perfeição, inclina-te, portanto, humildemente diante do Poderoso e pede-lhe fazer crescer teu zibb até a munificência.
Imediatamente, o homem inclinou a cabeça e, dirigindo as palmas das mãos para o céu, orou:
- Ó Benfeitor, ó Generoso, aumenta meu zibb até a munificência.
Esse desejo foi atendido assim que expresso. E o santo homem viu seu zibb dilatar-se e crescer até assemelhar-se a uma cabaça deitada entre duas abóboras.
A mulher ficou terrificada pelo que viu e fugia para fora de casa cada vez que o santo homem se aproximava dela com seu novo tesouro. Chorava e gritava:
- Como ousaria eu acolher este poderoso instrumento, capaz de furar os rochedos repetidas vezes?
Finalmente, o pobre homem gritou:
- Oh, horrível mulher, o que posso fazer com esta máquina? A culpa é tua.
- Que Allah me proteja, exclamou a mulher. Roga ao Profeta, ó velho cabeça-de-vento, dizendo: "Enquanto Deus vive, não preciso de tamanho zibb. E não o pedi. Solicito que seja diminuído." Tal será teu segundo desejo.
O santo homem levantou os olhos para o céu e disse:
- Ó Allah, suplico-te que me salves desses dons abundantes demais e dos problemas que me criaram!
Bastou pronunciar essas palavras para que seu ventre se tornasse liso, sem zibb e sem testículos, como se fosse o ventre de uma menor pudica.
Inútil dizer, essa nova situação não agradou ao bom santo e agradou menos ainda a sua mulher, que começou a amaldiçoá-lo e acusá-lo de enganá-la. Então, a revolta do homem não conheceu mais limites. Gritou: "Vê a que conduzem teus estúpidos conselhos, ó mulher ignorante! Eu tinha três desejos e podia usá-los para obter quantas riquezas quisesse neste mundo e no outro. Agora que dois deles se foram em vão, pedirei ao Senhor restabelecer as coisas como estavam antes.
Seu desejo foi atendido, e obteve simplesmente o zibb que tinha antes.