GRANDE GATO FEDORENTO

UMA CONVERSA ENTRE AMIGOS

- A minha namorada vai fazer uma tatuagem.
- Ah, sim? Onde?
- Nas costas.
- Isso é giro[1]. E que tatuagem é?
- É um coração com umas flores.
- Boa. Por acaso também gostava que a minha namorada fizesse uma tatuagem nas costas. Isso ia melhorar imenso a nossa vida sexual.
- Achas?
- Sim, sim. Tinha era de ser daquelas tatuagens que saem.
- Porquê? Essas não duram nada.
- Pois, mas assim dava para fazer uma nova todos os dias.
- Todos os dias? E o que é que ela tatuava?
- A primeira página d’ A Bola.

[1] "giro", neste contexto, significa algo como "sensacional". Sei que essa explicação é necessária para as pessoas que não são lusoparlantes.