[Pobremas da Grobalizassão

[Pobremas da Grobalizassão

Da revista "CartaCapital" desta semana, sobre o pimpolho herdeiro de um vasto império das finanças: "Rinaldo, o rebento, estudava na PlayPen, escola dos Jardins. Só falava em inglês. Surgiu o problema: pai e mãe o dia inteiro na rua, empregadas, faxineiras, babá e seguranças valiam-se apenas do português para a comunicação. - I WANT ORANGE JUICE, berrava o pequeno Rinaldo. Em vão: sem suco. Ivete, sua babá, recorda aqueles dias: - WATER, WATER, esganiçava-se o sedento little kid ante o estupor e a angústia dos empregados. - BREAD, BREAD, rogava Rinaldo, e nada de pãozinho, até que a patroa colocou Ivete na escola de inglês. Ivete aprendeu umas 30 palavras. Rinaldo não passou mais fome e sede. Agora, em outro emprego, Ivete confessa: já esqueceu quase tudo.